A newspaper column which called the For Britain Movement “far right” was not inaccurate, the UK’s largest press regulator has ruled.