The South American customs pact Mercosur and the EU are “very close” to a far-reaching free trade accord, Brazil’s foreign minister said, a deal that would serve as a powerful counterpoint to growing tensions in global trade.