Liam Fox will fail to sign any of the 40 free trade deals he promised for "the second after" Brexit, in time, according to officials inside the UK government.