Pig farmers are facing a "human disaster" due to a shortage of abattoir workers, the National Farmer's Union has said.