The government is exploring a controversial further delay to post-Brexit checks on imports from the EU because of growing alarm that they will exacerbate the cost of living crisis.