Closely-watched rankings suggest uncertainty over Brexit has had a short-term impact on the City of London's status.