The growth in international schools in London has been stopped in its tracks - with Brexit the likely culprit.